El próximo jueves 28 de septiembre, 2023, de 2 pm a 4 pm, el Condado Richmond será el anfitrión de una Reunión Pública de Puertas Abiertas en el centro comunitario Robert L. and Elizabeth S. Cole Auditorium and Community Center, localizado en 1042 Hamlet …
Richmond County will host a Public Open House on Thursday, September 28th, 2023, from 2p.m. – 4p.m., at the Robert L. and Elizabeth S. Cole Auditorium and Community Center, 1042 Hamlet Ave, Hamlet, NC 28345. Residents and business leaders in Unincorporated …
El próximo martes 19 de septiembre, a las 6:00 PM, el Condado Montgomery será el anfitrión de una Reunión Pública de Puertas Abiertas durante su Reunión de Comisionados. Dicha reunión se llevará a cabo en: Montgomery Administration Building Board of …
Pittsboro, N.C. Following a long-term investigation, ALE special agents charged several individuals with multiple felonies and misdemeanors. On Thursday, September 7, 2023, ALE special agents executed a search warrant at Modern Life Deli and Drink, …
Montgomery County will host a Public Open House on Tuesday, September 19, 2023, at their 6:00 pm Commissioners Meeting. This meeting is held at the Montgomery Administration Building Board of Commissioners Assembly Room at 102 East Spring Street, Troy, NC …
Raleigh, N.C. The Governor’s Crime Commission today adopted a resolution in support of Medicaid expansion that will help lift the burden of mental healthcare and substance abuse treatment from law enforcement and first responders. Chairman Robert Evans …
Stanly County will host a Public Open House on Tuesday, September 19, 2023, 11a.m. – 1p.m., at the Stanly County Commons Building in the Gene McIntyre Meeting Room located at 1000 North First Street, Albemarle, NC. Residents and business leaders in Stanly …
Union County will host a Public Open House on Wednesday, September 13, 2023, 5p.m. – 8p.m., at the Union County Government Center located at 500 North Main Street in Monroe, NC Residents and business leaders in Union County and its municipalities will be …
El día de hoy, el gobernador Roy Cooper firmó una Declaración de Desastre para la Ciudad Rocky Mount, en los condados Nash y Edgecombe, y otra Declaración de Desastre para la Ciudad Newton, en el Condado Catawba. El pasado mes de julio, la Ciudad Rocky …
Today, Governor Roy Cooper signed disaster declarations for the City of Rocky Mount in Nash and Edgecombe Counties and the City of Newton in Catawba County. Rocky Mount experienced damage from an EF-3 tornado in July and Newton experienced damages from a …
El Gob. Cooper y funcionarios de la División de Manejo de Emergencias continúan exhortando a ejercer precaución a medida que la Tormenta Tropical Idalia se abre paso para salir de la costa. La tormenta ocasionó algunas inundaciones a nivel local, árboles …
Governor Roy Cooper and emergency management officials continue to urge caution as Tropical Storm Idalia makes its way offshore. The storm caused some localized flooding, downed trees and power outages. The North Carolina Emergency Operations Center …
Autoridades del cumplimiento de la ley a nivel estatal y local, han aprehendido a un joven infractor, quien en semanas anteriores de este mes, se había escapado de un Multicentro de Control de Crisis y Evaluación para jóvenes infractores, localizado en la …
State and local law enforcement officials have apprehended a juvenile who earlier this month escaped from the Western Area Multi-Purpose Juvenile Crisis and Assessment Center. Officials with the Madison County Sheriff’s Office and Mars Hill Police …
El día de hoy, el gobernador Roy Cooper exhortó a los norcarolinianos a terminar de hacer sus preparativos finales por tormenta, así como a mantenerse alertas y conscientes de la situación, a medida que esta noche y mañana Idalia pase por NC. “En las …
Governor Roy Cooper today urged North Carolinians to finish final storm preparations and stay alert and aware as Idalia passes though the state tonight and tomorrow. “Over the past 24 hours, we’ve seen Hurricane Idalia plow through the Southeast, leaving …
Press Release in English Una alianza entre el estado y la Coalición de Vivienda de NC, consulte aquí, ha resultado en 47 compradores de primera vez convertidos en propietarios de su vivienda, en 11 condados de NC, a través del Programa de Asistencia para …
Comunicado de Prensa en Español A partnership between the state and the N.C. Housing Coalition has resulted in 47 first-time homebuyers becoming homeowners in 11 counties of the state through the Homeownership Assistance Program. Of those 47 homeowners, 18 …
Consulte la Orden Ejecutiva #284 aquí. El día de ayer, el gobernador Roy Cooper declaró Estado de Emergencia para activar el Plan de Operativos de Emergencia del Estado, eximir reglamentos de transporte que ayuden al traslado de combustibles, suministros y …
Read the Executive Order. Yesterday, Governor Roy Cooper declared a State of Emergency to activate the state’s emergency operations plan, waive transportation rules to help the transport of fuel and critical supplies and services, help first responders and …
