ComunicadoEnglish

Para publicación inmediata: 28 de enero de 2021   (21-023-español)

Contacto con la prensa: Comunicaciones del DOH Asuntos del público: Línea directa estatal de asistencia para la COVID-19, 1-800-525-0127

Comunicado sobre el cruce de fronteras estatales para vacunarse

Dado que en este momento no disponemos de muchas vacunas y nuestro estado está comprometido a garantizar que todas las personas accedan a la vacuna de forma equitativa y justa, el estado de Washington exige que quienes deseen vacunarse contra la COVID-19 en uno de sus cuatro centros de vacunación masiva (Ridgefield, Spokane, Kennewick, y Wenatchee) vivan o trabajen en el estado de Washington.

Independientemente de la ciudadanía o el estatus migratorio, todas las personas elegibles que vivan o trabajen en Washington deben vacunarse.

Sabemos que la gente desea vacunarse y que otros estados vecinos también están vacunando a sus habitantes. Si usted no vive ni trabaja en Washington, le solicitamos que no pida citas para vacunarse ni viaje a estos centros de vacunación masiva de Washington.

Es probable que quienes deseen registrarse en estos cuatro centros tengan que presentar una de las siguientes opciones:

• licencia de conducir o identificación escolar/laboral,
• carta que incluya su dirección, 
• factura de servicios públicos,
• declaración o carta que incluya su dirección en el estado de Washington, o
• comprobante proporcionado por un empleador, institución religiosa, proveedor de atención médica, escuela u otra organización o agencia registrada que constate que dicha persona vive o trabaja en el estado de Washington.

El centro de vacunación no hará copias ni registrará esta información de ninguna manera. Solo se solicita para verificar que la persona vive o trabaja en el estado de Washington actualmente.

###

Versión imprimible (PDF)