COMUNICADO DE PRENSA

Para publicación inmediata: 15 de mayo de 2020  (20-070- español)English

Contacto:  Centro de Información Conjunta 253-512-7100 wajic@mil.wa.gov

Comunicado acerca de la circulación de desinformación sobre las órdenes y los centros de cuarentena en el estado de Washington

Declaración realizada por John Wiesman, secretario de Salud, y la Dra. Kathy Lofy, oficial de la Salud Estatal

El Departamento de Salud está al tanto de los rumores y la desinformación que circulan sobre las órdenes y los centros especializados de cuarentena.

Con regularidad, los funcionarios de salud pública piden a las personas que tienen una enfermedad infecciosa o que podrían haber estado expuestas a una enfermedad infecciosa que se queden en su casa y eviten el contacto con los demás. Esta estrategia se ha usado por décadas para combatir la propagación de la tuberculosis, el sarampión, el Ébola y el síndrome respiratorio agudo grave. Según nuestra experiencia durante la pandemia de la COVID-19 y con otras enfermedades infecciosas, la mayoría de las personas están dispuestas a seguir las recomendaciones y a aislarse o ponerse en cuarentena. El aislamiento y la cuarentena en casa continúan siendo la mejor opción, así como nuestra recomendación para aquellos que pueden hacerlo de forma segura. Sin embargo, todas estas medidas son voluntarias y confidenciales, a pesar de la desinformación que difunden algunos.

Esperamos que las personas continúen siguiendo las recomendaciones de salud pública para proteger a sus familias y comunidades. Nos estamos esforzando para lograr lo siguiente:

• Brindar información precisa y oportuna
• Garantizar el acceso a los servicios para aquellos que los necesitan para poder quedarse en casa
• Ofrecer un espacio seguro para los que lo necesitan

La autoridad para aislar o poner a una persona en cuarentena en contra de su voluntad reside en los funcionarios de salud pública. Cada jurisdicción de salud local en Washington implementó planes y procesos en caso de que sea necesario aislar o poner a una persona en cuarentena en contra de su voluntad. En raras ocasiones, esta autoridad se usa como última medida cuando alguien pone a los demás en riesgo de manera intencional. Creemos que los centros incluidos en los planes de salud local son usados principalmente por personas dispuestas a aislarse o ponerse en cuarentena de manera voluntaria, pero que no cuentan con un lugar seguro disponible para hacerlo. Nuevamente, casi todos los enfermos de COVID-19 o que estuvieron expuestos a esta enfermedad están dispuestos a seguir las recomendaciones de salud pública de manera voluntaria. Apreciamos enormemente la voluntad de los ciudadanos de Washington de proteger a los demás miembros de la comunidad.

###

Print version