Artificial Intelligence – Is It Just a Load of Hot AIr?
Fraud chief investigates if AI in the language industry is driving digital transformation or still in the stone age
But how good is AI in the translation industry? Can translation software really drive digital transformation, especially in those industries very much stapled to the paper rich analogue world?
Former police fraud squad chief and Guildhawk3 director of Integrity Services David Clarke did some investing and found that, if you scratch beneath the surface, you don’t need to be an expert to see there’s often not much substance to what is being offered. The “game-changing” AI platform turns out to be a futuristic interface plastered on top of a traditional service; the AI’s “efficiencies” actually come from linguists being paid a pittance for higher-volume, lower-quality work, and so on.
However, he also found lots of clues and evidence of new software technology that is changing the rules of the translation game and being used to help companies in a range of industry sectors to transform and best of all, win new business deals.
Guildhawk is a privately held, woman owned technology and language business established in 2001 by entrepreneur Jurga Zilinskiene MBE and has become a world leader in the sector. The company pioneered Guidlhawk Aided an AI powered machine translation2 tool that produces exceptional quality results. The software was released to customers during the COVID-19 lockdown.
Adam Bradshaw
Guildhawk
+44 2073972770
email us here
Visit us on social media:
Facebook
Twitter
LinkedIn
WATCH NOW: Guildhawk Director David Clarke interviewed on BBC Television news at http://www.youtube.com/watch?v=lgQd1JBEPwU

1 https://www.guildhawk.com/news-insight/ai-is-it-just-a-load-of-hot-air/
2 https://www.guildhawk.com/capabilities/translation-technology-management/
3 https://www.guildhawk.com/our-work/
