The California Supreme Court yesterday largely affirmed the dismissal of a putative class action accusing private administrators—hired to manage loans offered under a 2008 statute authorizing local governments to provide homeowners with financing for energy-efficient residential improvements in exchange for a voluntary special assessment added to their property taxes—of engaging in predatory lending practices.