California lawmakers are reviving an effort to end mandatory minimum sentences for nonviolent drug crimes, proposing to give judges discretion to hand down probation instead of jail time for offenses such as possessing a small amount of heroin for sale and manufacturing methamphetamine.